Africa – Toto:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱





歌曲 Africa 被收錄於專輯《Toto IV》
歌曲被收錄於專輯《Toto IV》

Africa (1982) – Toto

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had (ooh, ooh)

Africa (1982) – Toto

歌曲 Africa,由美國搖滾樂隊在1982年唱出。歌曲長達4分55秒,類型屬於Soft Rock 軟式搖滾,填詞作曲 由樂隊成員 David Paich 及 Jeff Porcaro,歌曲被收錄於專輯《Toto IV》。

在當時,歌曲成登上美國流行歌曲排行榜 Billboard Hot 100榜首。歌曲成為了樂隊唯一一首榜首的作品。在歐洲加拿大等地,都登上流行歌曲排行榜。在80及90年代,歌曲獲美國唱片協會評為金級唱片。在2021年,歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。歌名 Africa,非洲,顧名思義喜愛及讚美非洲的歌曲。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲 由樂隊成員 David Paich 及 Jeff Porcaro

I hear the drums echoing tonight
But she hears only whispers of some quiet conversation
She’s coming in, 12:30 flight
The moonlit wings reflect the stars that guide me towards salvation
I stopped an old man along the way
Hoping to find some old forgotten words or ancient melodies
He turned to me as if to say
“Hurry boy, it’s waiting there for you”

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had (ooh, ooh)

The wild dogs cry out in the night
As they grow restless, longing for some solitary company
I know that I must do what’s right
As sure as Kilimanjaro rises like Olympus above the Serengeti
I seek to cure what’s deep inside, frightened of this thing that I’ve become

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had (ooh, ooh)

Hurry boy, she’s waiting there for you

It’s gonna take a lot to drag me away from you
There’s nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
(I bless the rain)
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
(Gonna take the time)
Gonna take some time to do the things we never had (ooh, ooh)

翻唱方面

Weezer 版本 (2018)

Share

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

Post comment