Aint No Sunshine – Bill Withers：歌詞及意思

Aint No Sunshine (1971) – Bill Withers

Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she’s goes away

Aint No Sunshine (1971) – Bill Withers

歌曲 Ain’t No Sunshine，由美國歌手 Bill Withers 在1971年唱出。歌曲長達2分03秒，類型屬於 Soul 靈魂樂、R&B 及 Blues 藍調，填詞作曲都是由 Bill Withers，歌曲被收錄於專輯《Just As I Am》。

在當時，歌曲成功擠進美國流行歌曲排行榜 Billboard Hot 100，及R&B分類 頭3位。期後，歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

歌詞方面

填詞作曲都是由 Bill Withers

Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she’s goes away

Wonder this time where she’s gone
Wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away

And I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know
Hey I oughta leave young thing alone
But ain’t no sunshine when she’s gone, woh woh

Ain’t no sunshine when she’s gone
Only darkness every day
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away

Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away

翻唱方面

Michael Jackson (1972) 版本

Rockmelons ft. Deni Hines (1991) 版本

Ladysmith Black Mambazo ft. Des’ree (1999) 版本