In the Air Tonight – Phil Collins：歌詞及意思

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱

In the Air Tonight (1980) – Phil Collins

And I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord

In the Air Tonight (1980) – Phil Collins

歌曲 In the Air Tonight，由英國歌手 Phil Collins 在1980年唱出。歌曲長達5分34秒，類型屬於Soft Rock軟式搖滾，填詞作曲由Phil Collins，歌曲被收錄於專輯《Face Value》。

在當時，成功登上英國單曲排行榜第2名，在歐洲等地亦都有同樣的殊榮。在美國登上美國流行歌曲排行榜 Billboard Hot 100，更被美國唱片業協會評為金級唱片。後來，被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

歌曲靈感源於歌手 Phil Collins 與第一任妻子離婚，一首充滿憤怒、絕望及困惑的作品。

歌詞方面

填詞作曲由Phil Collins

I can feel it coming in the air tonight, oh lord
And I’ve been waiting for this moment, for all my life, oh lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh lord, oh lord

Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I’ve seen your face before my friend
But I don’t know if you know who I am

Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you’ve been
It’s all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord

Well I remember, I remember don’t worry
How could I ever forget
It’s the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep this silence up
No you don’t fool me
The hurt doesn’t show, but the pain still grows
It’s no stranger to you and me

I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord

I can feel it coming in the air tonight, oh lord
And I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I’ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord

翻唱方面