West End Girls – Pet Shop Boys:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱





歌曲 West End Girls 被收錄於專輯《Please》

West End Girls (1984) – Pet Shop Boys

In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
A West End town, a dead end world
East End boys, West End girls
West End girls

West End Girls (1984) – Pet Shop Boys

歌曲 West End Girls,由英國組合 Pet Shop Boys 在1984年唱出。歌曲長達4分45秒,類型屬於 Synth-pop 合成器流行,填詞作曲由組合 Neil Tennant 及 Chris Lowe,後來歌曲被收錄於專輯《Please》。歌曲成為組合的經典作品。

在當時,歌曲成功登上英國及美國流行歌曲排行榜首位。在2020年,更被英國《衛報》投票中獲得英國最佳歌曲首位。另外,在2021年,歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

歌詞主要與階級及市中心的沉重氣氛有關,歌曲受到美國詩人 T. S. Eliot 的作品《The Waste Land》啟發。

歌詞方面

填詞作曲由組合 Neil Tennant 及 Chris Lowe

Sometimes you’re better off dead
There’s a gun in your hand it’s pointing at your head
You think you’re mad, too unstable
Kicking in chairs and knocking down tables
In a restaurant in a West End town
Call the police, there’s a mad man around
Running down underground
To a dive bar in a West End town

In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
West End girls

Too many shadows, whispering voices
Faces on posters, too many choices
If, when, why, what? How much have you got?
Have you got it, do you get it
If so, how often?
Which do you choose
A hard or soft option?
(How much do you need?)

In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
West End girls
West End girls

In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
Ooh, West End town, a dead end world
East End boys, West End girls
West End girls

You got a heart of glass or a heart of stone
Just you wait ’til I get you home
We’ve got no future
We’ve got no past
Here today, built to last
In every city, in every nation
From Lake Geneva to the Finland station
(How far have you been?)

In a West End town, a dead end world
The East End boys and West End girls
A West End town, a dead end world
East End boys, West End girls
West End girls

West End girls
West End girls
(How far have you been?)
Girls

翻唱方面

Share