Jolene – Dolly Parton：歌詞及意思

標籤為:1970s

選擇字型大小：測試中

Jolene (1973) – Dolly Parton

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can
Jolene (1973) – Dolly Parton

歌曲 Jolene，由美國歌手Dolly Parton在1973年唱出。歌曲長達2分42秒，類型屬於鄉村音樂，填詞作曲由 Dolly Parton，歌曲被收錄於同名專輯《Jolene》。期後，歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。歌曲靈感來源自當地銀行分行，一位紅髮女職員，因她向 Dolly Parton 的老公調情，所以歌曲女性英文名，Jolene，不要奪走Dolly Parton 的男人。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由 Dolly Parton

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can

Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you
Jolene

He talks about you in his sleep
And there’s nothing I can do to keep
From crying when he calls your name
Jolene

And I can easily understand
How you could easily take my man
But you don’t know what he means to me
Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can

You could have your choice of men
But I could never love again
He’s the only one for me
Jolene

I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do
Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m begging of you please don’t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him even though you can
Jolene, Jolene