Paid in Full – Eric B. and Rakim:歌詞及意思
Paid in Full (1987) – Eric B. and Rakim
‘Cause I don’t like to dream about gettin’ paid
Paid in Full (1987) – Eric B. and Rakim
So I dig into the books of the rhymes that I made
So now’s a test to see if I got pull
Hit the studio, ’cause I’m paid in full
歌曲 Paid in Full,由美國嘻哈組合 Eric B. & Rakim 在1987年唱出。歌曲長達3分18秒,類型屬於 Hip Hop 嘻哈,歌曲被收錄於同名專輯《Paid in Full》,經典的嘻哈歌曲,成為了組合最成功的作品之一。
雖然在當時歌曲沒有登上美國流行歌曲排行榜(只登上英國單曲排行榜),但後來被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。
歌詞方面
填詞作曲
Yo, Rakim, what’s up?
Yo, I’m doing the knowledge, E., I’m tryna get paid in full
Well, check this out, since Nobry Walters is our agency, right?
True
Cara Lewis is our agent
Word up
Zakia and 4th and Broadway is our record company
Indeed
Okay, so who we rollin’ with?
We rollin’ with Rush
Of Rushtown Management
So check this out
Since we talking over this def beat right here that I put together
I wanna hear some of them def rhymes
You know what I’m sayin’?
And together, we can get paid in full
Thinkin’ of a master plan
‘Cause ain’t nothin’ but sweat inside my hand
So I dig into my pocket, all my money is spent
So I dig deeper but still comin’ up with lint
So I start my mission, leave my residence
Thinkin’ “How could I get some dead presidents?”
I need money, I used to be a stick-up kid
So I think of all the devious things I did
I used to roll up, “This is a hold up, ain’t nothin’ funny
Stop smilin’, be still, don’t nothin’ move but the money”
But now I learned to earn ’cause I’m righteous
I feel great, so maybe I might just
Search for a 9 to 5, if I strive
Then maybe I’ll stay alive
So I walk up the street whistlin’ this
Feelin’ out of place ’cause, man, do I miss
A pen and a paper, a stereo, a tape of
Me and Eric B, and a nice big plate of
Fish, which is my favorite dish
But without no money, it’s still a wish
‘Cause I don’t like to dream about gettin’ paid
So I dig into the books of the rhymes that I made
So now’s a test to see if I got pull
Hit the studio, ’cause I’m paid in full
Rakim, check this out, yo
You go to your girl house and I’ll go to mine
‘Cause my girl is definitely mad
‘Cause it took us too long to do this album
Yo, I hear what you sayin’
So let’s just pump the music up
And count our money
Yo, well check this out, yo Eli
Turn the bass down
And just let the beat keep on rockin’
And we outta here
Yo, what happened to peace?
Peace, peace, peace