I Want You Back – Jackson 5 兒時MJ唱情歌：歌詞及意思
選擇字型大小：測試中
圖片來源 Michael Jackson fan @ Flickr
I Want You Back (1969) – Jackson 5
Oh, baby, give me one more chance
I Want You Back (1969) – Jackson 5
(To show you that I love you)
Won’t you please let me
Back in your heart
Oh, darling, I was blind to let you go
有Michael Jackson的粉絲嗎?想知道MJ兒是怎樣嗎?那麼就不要錯過這一首歌。兒時的MJ亦都相當厲害，歌聲悅耳，台風十足，果然是位傳奇人物。不論兒時、年少及中年時，MJ都是充滿「星味」。在當時Jackson 5組合，年紀輕輕的MJ已經得到不少聽眾關注。
歌曲I Want You Back由Jackson 5在1969年唱出，歌曲長達3分鐘，屬於Pop及Soul類型的音樂。Jackson 5是摩城唱片(Motown)—主打黑人音樂的唱片公司旗下組合，公司可說是當時最大的唱片公司之一。至於填詞作曲及製作都由唱片公司旗下組合及歌手打理，當中是The Corporation – (Berry Gordy)—摩城唱片主理人，Freddie Perren，Alphonso Mizell(Deke Richards)等。
該歌曲在1969年電視節目亮相，獲得一眾媒體好評，讚口不絕，Jackson 5為當時非常熱播的組合之一，歌曲在當時的音樂榜獲榜首佳績。當然，更獲得滾石雜誌列入史上最偉大500首歌曲之一，及獲格林美獎名人堂，亦受到大眾媒體認為歷史性的一刻，翻唱版本亦都有相當多版本。
起初這首歌I Want You Back並不是由Jackson 5演出，唱片公司本來打算由Gladys Knight & the Pips演出，及Diana Ross之後演出。而歌曲意思是關於一個吃「回頭草」的故事—對自己太倉卒分手的決定感到後悔，所以不繼說出”I Want You Back”。另外，奇怪的地方是，歌曲本來不是由Jackson 5表演，但為何後來會給他們機會演出，而且主音是位年紀相當小的MJ。
百思不得其解，可說是有個意相不到的驚喜，想不到Jackson 5很會帶動氣氛，而MJ更是充滿活力及「爆炸力」。除此之外，I Want You Back歌曲可喻為Jackson 5的代表歌曲，帶領他們進入事業高峰，世界巡迴表演，此舉亦為MJ日後打好「基石」，令他更上一層樓。
美國組合Jackson 5，由Jackson家族的父親Joe Jackson帶領，組合中五兄弟各司其職，不同樂器各展所長。據說父親Joe Jackson對Jackson 5相當嚴厲，例如在比賽落敗便要遭到父親打罵，而Michael Jackson曾經表示不想看到父親，對他極度反感—作嘔的程度。
Embed from Getty Images
Joe Jackson // Source: Getty Images
對於父親嚴格管教一事，議論紛紛。有些人可能會說管教有方，嚴師出高徒，「玉不琢，不成器」。另一方面，有人則對此舉有所保留，是不是因為父親一己私欲，把Jackson 5當作「搖錢樹」，嚴教下真的是為他們好？
歌詞方面
填詞作曲 摩城唱片金牌創作組合The Corporation(Berry Gordy，Alphonso Mizel，Freddie Perren 及 Deke Richards)
Uhh huh huh huh huh
Let me tell ya now
Uhh huh
嗯嗯嗯嗯嗯
現在讓我告訴你
嗯嗯
When I had you to myself
I didn’t want you around
Those pretty faces always made you
Stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch
One glance was all it took
Now it’s much too late for me
To take a second look
當我擁有你自己
我不想讓你在身邊
那些漂亮的臉蛋總是讓你
十分突出，十分顯著
但是有人從一堆人中挑選了你
一目了然
現在對我來說太晚了
再看一遍
Oh baby give me one more chance
(Show you that I love you)
Won’t you please let me back in your heart?
Oh darlin’ I was blind to let you go
(Let you go baby)
But now since I see you in his arms
(I want you back)
Yes I do now
(I want you back)
Ooh ooh baby
(I want you back)
Yaa yaa yaa yaa
(I want you back)
Naa naa naa naa
寶具 再給我一次機會
（告訴你我愛你）
不請你讓我回到你的心裡嗎？
哦，親愛的，我是盲目的讓你走
（讓你走吧寶貝）
但現在自從我看到你在他的懷裡
（我希望你回來）
是的，我現在這樣做
（我希望你回來）
哦哦哦寶貝
（我希望你回來）
呀呀呀呀呀呀
（我希望你回來）
吶吶吶吶吶
Tryin’ to live without your love
Is one long sleepless night
Let me show you girl
That I know wrong from right
Every street you walk on
I leave tear stains on the ground
Following the…
試著在沒有你的愛的情況下生活
是一個漫長的不眠之夜
讓我告訴你女孩
我知道對錯
你走過的每條街
我在地上留下淚痕
繼…
(來源musixmatch)