Box of Rain – The Grateful Dead:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱



歌曲 Box of Rain 被收錄於專輯《American Beauty》
歌曲被收錄於專輯《American Beauty》

Box of Rain (1970) – The Grateful Dead

What do you want me to do
To do for you to see you through?
A box of rain will ease the pain
And love will see you through

Box of Rain (1970) – The Grateful Dead

歌曲 Box of Rain ,由美國搖滾樂隊 Grateful Dead 在1970年唱出。歌曲長達5分18秒,類型屬於 Country Rock 鄉村搖滾,填詞作曲由樂隊成員 Phil Lesh 及 Robert Hunter,歌曲被收錄於專輯《American Beauty》。在 2021年,歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由樂隊成員 Phil Lesh 及 Robert Hunter

Look out of any window
Any morning, any evening, any day
Maybe the sun is shining
Birds are winging or rain is falling from a heavy sky

What do you want me to do
To do for you to see you through?
For this is all a dream we dreamed
One afternoon long ago

Walk out of any doorway
Feel your way, feel your way like the day before
Maybe you’ll find direction
Around some corner where it’s been waiting to meet you

What do you want me to do
To watch for you while you’re sleeping?
Then please don’t be surprised
When you find me dreaming too

Look into any eyes you find by you
You can see clear through to another day
Maybe it’s been seen before through other eyes
On other days while going home

What do you want me to do
To do for you to see you through?
It’s all a dream we dreamed
One afternoon long ago

Walk into splintered sunlight
Inch your way through dead dreams to another land
Maybe you’re tired and broken
Your tongue is twisted with words half spoken and thoughts unclear

What do you want me to do
To do for you to see you through?
A box of rain will ease the pain
And love will see you through

Just a box of rain
Wind and water
Believe it if you need it
If you don’t, just pass it on
Sun and shower, wind and rain
In and out the window like a moth before a flame

And it’s just a box of rain
I don’t know who put it there
Believe it if you need it
Or leave it if you dare
And it’s just a box of rain
Or a ribbon for your hair
Such a long long time to be gone
And a short time to be there

翻唱方面

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。

Post comment