Leader of the Pack – The Shangri-Las:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱






Leader of the Pack 歌曲被收錄於同名專輯 // 網上圖片
Leader of the Pack 歌曲被收錄於同名專輯 // 網上圖片

Leader of the Pack (1964) – The Shangri-Las

Look out! Look out! Look out! Look out!
I felt so helpless, what could I do?
Remembering all the things we’d been through
In school they all stop and stare
I can’t hide the tears, but I don’t care
I’ll never forget him (the leader of the pack)

歌曲Leader of the Pack,由The Shangri-Las在1964年。歌曲長達2分49秒,類型屬於Pop流行及Rock and Roll, 填詞作曲由George “Shadow” Morton、Jeff Barry及Ellie Greenwich,歌曲被收錄於同名專輯。這組合的另一熱門歌曲,為Remember (Walking in the Sand)。歌曲是關於Betty與Jimmy約會的簡單故事。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由George “Shadow” Morton、Jeff Barry及Ellie Greenwich

Is she really going out with him?
Well, there she is. Let’s ask her.
Betty, is that Jimmy’s ring you’re wearing?
Mm-hmm
Gee, it must be great riding with him
Is he picking you up after school today?
Uh-uh
By the way, where’d you meet him?

I met him at the candy store
He turned around and smiled at me
You get the picture? (yes, we see)
That’s when I fell for (the leader of the pack)

My folks were always putting him down (down, down)
They said he came from the wrong side of town
(whatcha mean when ya say that he came from the wrong side of town?)
They told me he was bad
But I knew he was sad
That’s why I fell for (the leader of the pack)

One day my dad said, “Find someone new”
I had to tell my Jimmy we’re through
(whatcha mean when ya say that ya better go find somebody new?)
He stood there and asked me why
But all I could do was cry
I’m sorry I hurt you (the leader of the pack)

He sort of smiled and kissed me goodbye
The tears were beginning to show
As he drove away on that rainy night
I begged him to go slow
But whether he heard, I’ll never know

Look out! Look out! Look out! Look out!
I felt so helpless, what could I do?
Remembering all the things we’d been through
In school they all stop and stare
I can’t hide the tears, but I don’t care
I’ll never forget him (the leader of the pack)

The leader of the pack – now he’s gone
The leader of the pack – now he’s gone
The leader of the pack – now he’s gone
The leader of the pack – now he’s gone
[fade]

翻唱方面

Twisted Sister 版本 (1985)

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Post comment