Let’s Stay Together – Al Green:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱





歌曲被收錄於同名專輯《 Let's Stay Together 》// 網上圖片
歌曲被收錄於同名專輯《 Let’s Stay Together 》// 網上圖片

Let’s Stay Together (1971) – Al Green

Ooh baby
Let’s, let’s stay together (Together)
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad

Let’s Stay Together (1971) – Al Green

歌曲 Let’s Stay Together,由美國歌手 Al Green 在1971年唱出。歌曲長達3分18秒,類型屬於Soul 靈魂樂, 填詞作曲由 Al Green、Willie Mitchell 及 Al Jackson Jr,歌曲被收錄於同名專輯《Let’s Stay Together》。

在當時,歌曲登上美國流行歌曲排行榜Billlboard Hot 100 首位,及R&B 分類9週冠軍的聲譽。隨後,被《滾石》雜誌到入500首最佳歌曲之一。而在2010年,被國會圖書館(Library of Congress)列入國家錄音註冊(National Recording Registry)名單。另外,最知名的翻唱版本為 Tina Turner。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由 Al Green、Willie Mitchell 及 Al Jackson Jr.

I’m, I’m so in love with you
Whatever you want to do
Is all right with me
‘Cause you make me feel so brand new
And I want to spend my life with you

Let me say that since, baby
Since we’ve been together
Ooh
Loving you forever
Is what I need
Let me be the one you come running to
I’ll never be untrue

Ooh baby
Let’s, let’s stay together (Together)
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad

Ooh, ooh, yeah

Whether times are good or bad, happy or sad

Why, somebody, why people break-up
Oh, turn around and make-up?
I just can’t deceive
You’d never do that to me (Would you, baby?)
Stayin’ around you is all I see

Let’s, we oughta stay together (Together)
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad, come on
Let’s, let’s stay together
Loving you whether, whether
Times are good or bad, happy or sad

翻唱方面

Tina Turner 版本 (1984)

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。

Post comment