Rain – The Beatles:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱





Rain (1966) – The Beatles

If the rain comes
They run and hide their heads
They might as well be dead
If the rain comes
If the rain comes

Rain (1966) – The Beatles

歌曲Rain,由英國著名樂隊The Beatles在1966年唱出。歌曲長達2分59秒,類型屬於Psychedelic Rock 迷幻搖滾, 填詞作曲由Lennon McCartney最佳組合(John Lennon 及 Paul McCartney)。歌曲是在製作專輯《Revolver》的時候而誕生,但並沒有收錄於專輯中。歌曲是由John Lennon創作,但在填詞作曲則寫了Lennon McCartney 組合。歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

歌詞是關於人們對天氣的抱怨,主要是因為英國大部份時間都是下雨。除此之外,有人認為歌曲與LSD迷幻藥物有關,以Rain 及 Sun 來形容當時的感受。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由Lennon McCartney最佳組合(John Lennon 及 Paul McCartney)

If the rain comes
They run and hide their heads
They might as well be dead
If the rain comes
If the rain comes

When the sun shines
They slip into the shade
(When the sun shines down)
And sip their lemonade
(When the sun shines down)
When the sun shines
When the sun shines

Rain, I don’t mind
Shine, the weather’s fine

I can show you
That when it starts to rain
(When the rain comes down)
Everything’s the same
(When the rain comes down)
I can show you
I can show you

Rain, I don’t mind
Shine, the weather’s fine

Can you hear me?
That when it rains and shines
(When it rains and shines)
It’s just a state of mind
(When it rains and shines)
Can you hear me?
Can you hear me?

Sdeah reiht edih dna nur yeht
Semoc niar eht fi
(Rain)
Niar
(Rain)
Senihs nus

翻唱方面

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Post comment