Without You – Harry Nilsson:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱





歌曲 Without You  被收錄於專輯《Nilsson Schmilsson》
歌曲被收錄於專輯《Nilsson Schmilsson》

Without You (1970) – Harry Nilsson

I can’t live, if living is without you
I can’t live, I can’t give any more
Can’t live, if living is without you
I can’t give, I can’t give any more

Without You (1970) – Harry Nilsson

歌曲 Without You,原唱版本由威爾士樂隊 Badfinger 在1970年唱出。歌曲長達 4分43秒,類型屬於搖滾,填詞作曲由樂隊成員Pete Ham 及 Tom Evans,歌曲被收錄於專輯《No Dice》。一首愛情歌曲。

而這一次介紹的版本是 Harry Nilsson 在 1971年唱出,歌曲長達 3分17秒,歌曲被收錄於專輯《Nilsson Schmilsson》。在當時,歌曲成功登上英國單曲排行榜及美國流行歌曲排行榜 Billboard Hot 100。在2021年,歌曲被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲之一。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由樂隊 Badfinger 成員Pete Ham 及 Tom Evans

No, I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that’s just the way the story goes
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

No, I can’t forget tomorrow
When I think of all my sorrows
When I had you there but then I let you go
And now it’s only fair that I should let you know
What you should know

I can’t live, if living is without you
I can’t live, I can’t give any more
Can’t live, if living is without you
I can’t give, I can’t give any more

Well, I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that’s just the way the story goes
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Yes, it shows

Can’t live, if living is without you
I can’t live, I can’t give anymore
I can’t live, if living is without you
I can’t live, I can’t give anymore
(Living is without you)

翻唱方面

Badfinger 版本 (1970)

Mariah Carey 版本 (1993)

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。

Post comment