Born to Run — Bruce Springsteen:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱








歌曲被收錄於同名專輯《Born to Run》
歌曲被收錄於同名專輯《Born to Run》// 網上圖片

Born to Run (1975) — Bruce Springsteen

Oh honey, tramps like us
Baby, we were born to run
Come on with me, tramps like us
Baby, we were born to run

Born to Run (1975) — Bruce Springsteen

歌曲 Born to Run,由美國歌手Bruce Springsteen 在1974年唱出。歌曲長達4分30秒,類型屬於Rock 搖滾, 填詞作曲由 Bruce Springsteen,歌曲被收錄於同名專輯《Born to Run》。當時,歌曲成功擠進全美流行歌曲Billboard Hot 100排行榜。期後,被《滾石》雜誌列入500首最佳歌曲,成為了 Bruce Springsteen 最高殊榮的歌曲之一。另外,歌曲亦被搖滾名人堂列入 500 首 影響Rock and Roll 的歌曲。

歌曲以美國公路為背景,Sprung from cages on Highway 9,主要講述一封寫給 Wendy 的情信,浪漫的情歌。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲由 Bruce Springsteen

In the day we sweat it out on the streets
Of a runaway American dream
At night we ride through the mansions of glory
In suicide machines
Sprung from cages on Highway 9
Chrome wheeled, fuel injected, and steppin’ out over the line
Oh, baby this town rips the bones from your back
It’s a death trap, it’s a suicide rap
We gotta get out while we’re young
‘Cause tramps like us, baby, we were born to run
Yes, girl, we were

Wendy, let me in, I wanna be your friend
I wanna guard your dreams and visions
Just wrap your legs "round these velvet rims
And strap your hands ‘cross my engines
Together we could break this trap
We’ll run "til we drop, baby, we’ll never go back
Oh, will you walk with me out on the wire?
‘Cause, baby, I’m just a scared and lonely rider
But I gotta know how it feels
I want to know if love is wild
Babe, I want to know if love is real
Oh, can you show me

Beyond the Palace, hemi-powered drones
Scream down the boulevard
Girls comb their hair in rearview mirrors
And the boys try to look so hard
The amusement park rises bold and stark
Kids are huddled on the beach in the mist
I wanna die with you, Wendy, on the street tonight
In an everlasting kiss

The highway’s jammed with broken heroes
On a last chance power drive
Everybody’s out on the run tonight
But there’s no place left to hide
Together, Wendy, we can live with the sadness
I’ll love you with all the madness in my soul
Oh, someday, girl, I don’t know when
We’re gonna get to that place
Where we really wanna go and we’ll walk in the sun
But "til then, tramps like us
Baby, we were born to run

Oh honey, tramps like us
Baby, we were born to run
Come on with me, tramps like us
Baby, we were born to run

翻唱方面

Share

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Post comment