Waterloo Sunset – The Kinks:歌詞及意思

選擇字型大小:測試中

目錄

#1 歌曲
#2 歌詞
#3 翻唱








Waterloo Sunset 歌曲被收錄於專輯《Something Else by the Kinks》
Waterloo Sunset 歌曲被收錄於專輯《Something Else by the Kinks》

Waterloo Sunset (1967) – The Kinks

Every day I look at the world from my window
(Sha-la-la) But chilly, chilly is the evening time|
Waterloo sunset’s fine (Waterloo sunset’s fine)

Waterloo Sunset (1968) – The Kinks

Waterloo Sunset 由英國搖滾樂隊The Kinks在1968年唱出,歌曲長達3分16秒,類型主要屬於迷幻音樂Psychedelic Pop,填詞作曲到製作都由樂隊隊長Ray Davies一手打理。

該作品成為了樂隊第一首立體聲單曲,被收錄於專輯《Something Else by the Kinks》,期後,歌曲更被列入滾石雜誌史上最偉大500首歌曲之一。另外,在當時歐洲的流行曲音樂排行榜,擠進頭十名的排行。相反,美洲等地就沒有這個情況。

Embed from Getty Images

歌詞方面

填詞作曲到製作都由樂隊隊長Ray Davies一手打理

Dirty old river, must you keep rolling, flowing into the night?
People so busy, make me feel dizzy, taxi light shines so bright
But I don’t need no friends
As long as I gaze on Waterloo sunset, I am in paradise

Every day I look at the world from my window
(Sha-la-la) But chilly, chilly is the evening time
Waterloo sunset’s fine (Waterloo sunset’s fine)

Terry meets Julie, Waterloo Station, every Friday night
But I am so lazy, don’t want to wander, I stay at home at night
But I don’t feel afraid
As long as I gaze on Waterloo sunset, I am in paradise

Every day I look at the world from my window
(Sha-la-la) But chilly, chilly is the evening time
Waterloo sunset’s fine (Waterloo sunset’s fine)

Millions of people swarming like flies ’round Waterloo underground
But Terry and Julie cross over the
River where they feel safe and sound
And they don’t need no friends
As long as they gaze on Waterloo sunset they are in paradise

Waterloo sunset’s fine
Waterloo sunset’s fine
Waterloo sunset’s fine

翻唱方面

The Jam 版本 (1980年)

Cathy Dennis 版本 (1997年)

Share

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

Post comment